稿:麦、稻稭秆。
船长千丈:把所有船只的总长度为千丈。
木千章:大木材一千根。与上文“千章之材”略异。
轺车:小型轻便的马车。
两:同“辆”。
髤(xiū,休):同“髹”。用漆涂器物。千枚:千个。
素木:未上漆的木器。
躈(qiào,俏):马的肛门。
千双:二千只。
僮手指千:指奴婢百人。据《集解》引《汉书音义》:“僮,奴婢也。古者无空手游日,皆有作务,作务须手指,故曰手指,以别马牛蹄角也。”
文采:指有各种图案的彩色的绢帛。
榻布:粗厚的布。
糵麴:即糵曲。酿酒用的发酵剂。盐豉(chǐ,尺):咸豆豉。豆豉是把大豆煮熟发醇而成。荅:据《集解》徐广曰:“或作‘台’,器名有瓵。孙叔然云瓵,瓦器,受斗六升合为瓵。”
鲐:鱼名,即河豚。鮆(jì,季):鱼名,刀鱼。
鲰:鱼名,杂小鱼。
鲍:盐渍的鱼。
千石者三之:一千石的三倍,即三千石。
貂;貂鼠。裘:皮衣。
旃席:毛毯。旃,通“毡”,毛织品。
佗:通“他”。其他。