陈在楚夏之交：因陈南面为楚，北面为夏（古国名）故云。交，会合、交接之处。

清刻：清廉苛严。意为要求自己很严格。

矜：注重。己诺：自己应诺、答应之事。

俗则齐：风俗与齐地相同。

浙江：即钱塘江。

王濞：刘濞。其人其事见卷一百六《吴王濞列传》。

南北潮：指南面长江、北面淮河之潮。输会：集散地。

于越：中华书局点校本作“干越”，误。

辞：言辞。

卑湿：地低潮湿。

丈夫早夭：指当时江南男子一般寿命不长。

堇堇：仅仅。堇，通“仅”。

更费：抵偿支出。

九疑：即九疑山，又名苍梧山。疑，又作“嶷”。

大：大致，大体。同俗：风俗相同。

果：指龙眼、荔枝一类水果。布：葛布。凑：会合，会集。意指番禺为上述商品之集散地。

夏人之居：夏民族曾居住过的地区。因夏建都多在上述二郡范围之内，故云。

敦愿：敦厚老实。

不轨之民：不法之民。不轨：违法叛乱。

受：承受、面临。汉、江、淮：分别指汉水、长江、淮河。