前说最大的分歧在于:藏经洞中的东西是废弃品。
废弃说由斯坦因最先提出,他依据所见到的窟内“包袱皮”中有不少汉文碎纸片,还有带木轴的残经尾、木轴、丝带、布包皮、丝质还愿物、绢画残片、画幡木网架等等,推断收藏物的性质为废弃品。
日本一些学者亦持此说,并把时间推定在公元1000年前后。
国内学者,如方广锠先生亦然,认为时间是在曹宗寿当政时期(第七任,1002——1014)。
荣新江新说:
*藏经洞的收藏是较为规整的佛教寺院藏书,是莫高窟前的“三界寺”的藏书和供奉品,而不是废弃品。
*其封藏也不是仓促所为,封闭原因,可能与黑韩王朝占领于阗带来的恐慌有关。
藏经洞以外的文书发现
464窟
各国的收藏品约在500件左右。
土地庙文书
1944年发现,
共编66号,。绝大多数是佛经。时间都在北朝,有5件可以确定是北魏。
现一件《诗经》残卷藏故宫博物院,其他藏敦煌研究院。
元代土塔中的西夏文写经
1959年发现,藏敦煌研究院。计有:
*西夏文图解本《妙法莲华经•观世音菩萨普门品》,木刻本,经折装,上图下文,为中国目前所见较早的图解本佛经,纸质细薄柔软。其一共58面,有图54幅。其二为残本,存十面,形式相似,但非同一版本。
*西夏文《金刚般若波罗密多经》,木刻经折装,108面,译自鸠摩罗什汉译本